霸王别姬电影画面:不疯魔,不成活。人生系台词
霸王别姬 · 1993年
“不疯魔,不成活。”

To be mad, or not to be at all.

对白场景

程蝶衣评说段小楼的入戏,也是他自己一生的写照。戏与人早已分不开,这便是「戏痴」二字的分量。

同类情绪 · 同部影片的对白

更多台词
霸王别姬电影画面:说的是一辈子!差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子!爱情霸王别姬
“说的是一辈子!差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子!”

One lifetime is one lifetime. A single year, month, day, or hour less is not a lifetime.

阿甘正传电影画面:人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。人生阿甘正传
“人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗是什么味道。”

Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.